Txuputin [English translation]

For a long time I’ve wanted to talk to you

But I don’t know how

For a long time I’ve wanted to talk to you

But I don’t know how

​

I sent a friend to your home

To make contact

I sent him to your home

To ask you to come and see me

I call but you don’t answer me

I send you a pebble but you don’t get me

I write to you but you send word that you can’t read

I don’t know what to do anymore

What to do anymore,

what to do anymore…

​

You’re not a bad person

So why be so rude?

You’re not spiteful

So why be so cruel?

​

Ah, if I could talk to you

Ah, if I could tell you about it

You’re not a bad person

So why be so rude?

You’re not spiteful

So why be so cruel?

• Artist:Elida Almeida
• Album:Ora Doci Ora Margos (2014)