Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Belarusian translation]

1.

- Я заўважыла аднойчы,

Як зімой кусты бэзу

Расцвілі, як быццам у мае -

Ты мне верыш альбо не?

Верыш мне альбо не?

- Я табе, безумоўна, веру,

Хіба могуць быць сумнення?

Я і сам усё гэта бачыў -

Гэта наш з табой сакрэт,

Наш з табою сакрэт!

2.

- А нядаўна я бачыла,

Як месяц у хваёвых галінках

Заблудзіўся і заснуў!

Ты мне верыш альбо не?

Верыш мне альбо не?

- Я табе, безумоўна, веру.

Я і сам усё гэта бачыў

З акенца ў мінулы вечар.

Гэта наш з табой сакрэт,

Наш з табою сакрэт!

3.

А ў час зарапада

Я бачыла, як у небе

Дзве зоркі ляцелі побач -

Ты мне верыш альбо не?

Верыш мне альбо не?

- Я табе, безумоўна, веру -

Хіба могуць быць сумнення.

Я і сам усё гэта бачыў.

Гэта наш з табой сакрэт,

Наш з табою сакрэт!

• Artist:Natasha Korolyova
• Album:Веришь или нет (2003)