'U pisci spada [Italian translation]

Songs   2024-11-21 22:00:38

'U pisci spada [Italian translation]

Chista è 'na storia

D'un piscispàda...

Storia d'amuri...

«Daje, daje, lu vitti, lu vitti, lu vitti!

Pigghia la fiocina! Accídilu, accídilu, accídilu, aahaaà!»

Te pigghiaru la fimminedda

Drittu drittu 'ntra lu cori

E chiancìa di duluri

Ahi ahi ahi, ahi ahi ahi ahi

E la varca la strascinava

E lu sangu ni currìa

E lu masculu chiancìa

Ahi ahi ahi, ahi ahi ahi ahi

E lu masculu parìa 'mpazzutu

Cci dicìa: "Bedda mia, nun chianciiri

Bedda mia, nun chianciri

Dimmi tìa chi haju 'a fari?"

Rispunnìa la fimminedda

Cu 'nu filu, filu 'i vuci:

"Scappa, scappa, amuri miu

Ca si no t'accidinu!"

"No no no, no no, amuri miu!

Si tu mori, vogghiu muriri 'nzieme a tìa!

Si tu mori, amuri miu, vogghiu muriri..."

Cu 'nu sartu si truvau cu ìssa

'Ncucchiu, 'ncucchiu, cori a cori

E accussì finíu l'amuri

Di dui pisci sfurtunati...

«Daje, daje e daje, lu vitti, lu vitti, lu vitti, c'è puru lu masculu!

Pigghia la fiocina! Accídilu, accídilu, aahhhà!»

Chista è 'na storia

D'un piscispàda...

Storia d'amuri...

  • Artist:Rita Botto
  • Album:Stranizza d'amuri (2004)
Rita Botto more
  • country:Italy
  • Languages:Sicilian
  • Genre:Folk, Jazz, Singer-songwriter
  • Official site:https://www.ritabotto.com/
  • Wiki:https://scn.wikipedia.org/wiki/Rita_Bottu
Rita Botto Lyrics more
Rita Botto Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs