Ugly [Romanian translation]
Ugly [Romanian translation]
Când aveam 7 ani,
cică eram ciudată;
am constatat că ochii şi părul meu nu erau la fel,
I-am întrebat pe părinţi dacă sunt bine,
ei au spus "eşti mai frumoasă
Și așa arată că își doresc
Să fi avut zâmbetul tău"
Așa că încrederea mea s-a ridicat o perioadă,
m-am simţit cu adevărat comod în stilul meu,
am ştiut că ei erau doar geloşi fiindcă...
Refren:
Oamenii-s toţi la fel
şi suntem judecaţi doar din ceea ce facem
Personalitatea reflectează numele
şi dacă-s urâtă, atunci
aşa eşti şi tu
aşa eşti şi tu!...
Era o vreme când părea că-mi pasă
că am fost mai scundă decât ceilalţi
Oamenii mă făceau să mă simt ca şi cum viaţa e nedreaptă
şi făceau lucruri care să mă jeneze
Fiindcă n-am ştiut că trupul meu se va schimba
M-am înălţat mai mult ca ei în mai multe feluri
dar va fi mereu cineva care va spune
ceva urât ca să se simtă ei bine...
Refren x2
Toată lumea vorbeşte urât despre cineva
şi niciodată nu realizează cât afectează pe cineva
şi poţi paria că nu se va uita
invidia e singurul lucru care poate fi
Refren:
Fiindcă oamenii-s toţi la fel
(la fel, la fel)
şi suntem judecaţi doar din ceea ce facem
(ce facem, da, da)
Personalitatea reflectează numele
şi dacă-s urâtă, atunci
(da, tu)
aşa eşti şi tu
aşa eşti şi tu!...
Oamenii-s toţi la fel
(oh, oh, oh)
şi suntem judecaţi doar din ceea ce facem
(ce facem, da)
Personalitatea reflectează numele
şi dacă-s urâtă, atunci
(da, aşa eşti şi tu)
aşa eşti şi tu
aşa eşti şi tu!...
- Artist:Sugababes
- Album:Taller in More Ways