Čulo bola [Bulgarian translation]

Тази нощ Луната вика Земята —

с нея може да се свърже някак,

ала с мене никой няма да успее,

скъсах вече всеки мост към мене.

Ти си мислеше, че аз съм силна,

че ще издържа на всичко,

а аз съм точно като всеки човек —

пропуквам се там, дето е най-тънко във мен.

ПРИПЕВ:

Убита стоя цяла вечер,

убита от техните хладни погледи, дето ме срещат,

убита, докато ти пак със нея си, мило,

убита — чувството на болка е живо.

Тази нощ издирват Атлантида.

Ако нейните следи ги видят,

и мен ще ме намерят, скъпи,

там… вместо в твойте прегръдки.

ПРИПЕВ: …

Все пак по свой начин призна —

утешаваше ме много лошо така,

че да пия повече от нормалното

и така да ти дам да се махнеш от мене правото.

Който утешава, и съгрешава.

И ти също със мен го направи.

Изчезвам. Защото повече не мога.

Успя да се откопчиш — готово!

ПРИПЕВ: …

Превод и адаптация: Йордан Гергов

• Artist:Ceca
• Album:Idealno Losa