Um contra o outro [Russian translation]

Давай, выключи кабель,

Который подключает твою жизнь к этой игре,

Давай сыграй со мной новую игру

С двумя жизнями, друг против друга.

Тебе недостаточно

Эта борьба против времени,

Это время, которое потеряли мы

Пытаясь кого-то победить?

В конце кабеля,

То, что считаем выигрышем

Наверно его теряем,

Никому ничего не давая.

Давай, сделай паузу

Останови машину

Покинь гонку,

Покинь войну.

Твоя задача является

В настоящей стороны

Твоей жизни.

Измени уровень игры,

Уйди из невидимого состояния,

Включи режим совместимости

С моим условием.

Твоя жизнь,

Настоящая и повторяющаяся,

Даёт больше чем невозможное

Если берёшь мою руку.

Выйди из дома и пойдём на улицу.

Не важно сколько жизней

Ты получает, потому что

Ты свою жизнь потеряешь

Если не придёшь за мной.

Покажи свою цену.

В этой игре

Ты так мало стоишь

Найди новую зависимость.

Одна, в которой бой -

Рукопашная (тело к телу)

Выбери оружие,

Удачную стратегию,

Могучую сторону боя

Установи власть максимальную.

Тебе дам преимущество. У тебя всё, а у меня ничего.

А даже таким образом проиграешь.

Выйди из дома и пойдём на улицу.

Не важно сколько жизней

Ты выигрывает, потому что

Ты свою жизнь потеряешь

Если не придёшь за мной.

• Artist:Deolinda
• Album:Dois Selos e Um Carimbo (2010)