Un alma sentenciada [Serbian translation]

Ljubav sto me kida, sto me preseca od straha,

sto mi ponekad bezi i odjednom je ne nalazim.

Ljubav tolikih sumnji i pokajanja,

sto ponekad cutim, sto ponekad poverujem.

Ljubav sto je tako smrtonosna kao noz,

prvo me rani, posle me iskrvari.

Ljubavi ova ludost me ocajava.

Ljubav je sto te nemam a nisam te zaboravila!

Refren:

Ceo moj zivot se gasi, moj svet se zaslepljuje,

ljubav je traziti i vikati da se vratis!

Da sam na dnu, moja dusa je istrosena,

sada zelim da te trazim i da vicem da se vratis.

Ljubav je reci moja ljubavi, da se vratis molim te,

na kakvu kaznu i bol si me osudio.

Na kakvu kaznu i bol si me osudio!

Ljubav si ti, istina mog vremena,

moj slatkis, moj voljeni, moja kuca, moj hram!

Moja ljubav, moja istina, moja strast, moja namera,

moja tajna koja dolazi i odlazi sa vetrom.

Ljubav si ti, voleti si ti,

noc i tvoje oci koje su kapi svetlosti,

i cujem tvoj glas, i osecam te ovde,

i osecam te kako poplavljujes sve!

Refren:

Ceo moj zivot se gasi, moj svet se zaslepljuje,

ljubav je traziti i vikati da se vratis!

Da sam na dnu, moja dusa je istrosena,

sada zelim da te trazim i da vicem da se vratis.

Ljubav je reci moja ljubavi, da se vratis molim te,

na kakvu kaznu i bol si me osudio.

Na kakvu kaznu i bol si me osudio!

Da sam dusa na samrti!

Dusa koju krivis, dusa koju osudjujes,

dusa koju si tugom ti razapeo!

Dusa koja odlazi, dusa koja nije tu!

Dusa koja se gubi u praznini...

• Artist:Thalía
• Album:El sexto sentido (2005)