Un angelo non è [Romanian translation]

Ea va ajunge în curând

este momentul ce asteptam de la o eternitate

Eu încă nu pot să cred

La mine ea va veni

mi-l-a spus, zâmbind, acum o oră

Și am pregătit deja

Flori proaspete pe masă, care sunt distractive

de data asta nu e minciună

acasa mea va veni

si diseara nu va merge la cealalt

În mintea mea, intotdeauna ea

ca o obsesie ea

care mi-aprinde simturile si fantazia

și îmi imaginez că ește aici

și îmi imaginez s-o strang

in brațele mele, s-o strang așa

În mintea mea numai ea

pe pielea tot ea

ca un foc pe care nu știu sa-l-spel

și în ochii mei care viseaza

O văd ca un înger

chiar pe ea care

un înger nu este

Miaza noptii, pleaca

și stelele de pe tavan le-am stins deja pe toate

Mă duc la culcare și ma mai gandesc că

la mine va vevi

Mi-l-a spus intr-o zi, mai demult.

În mintea mea, intotdeauna ea

ca o obsesie ea

care mi-aprinde simturile si fantazia

și îmi imaginez că ește aici

și îmi imaginez s-o strang

in brațele mele,

s-o strang așa

În mintea mea numai ea

pe pielea tot ea

ca un foc pe care nu știu sa-l-spel

și în ochii mei care viseaza

O văd ca un înger

chiar pe ea care

un înger nu este

și îmi imaginez că ește aici

și îmi imaginez s-o strang

in brațele mele,

s-o strang așa

În mintea mea numai ea

pe piele tot ea

ca un foc pe care nu știu sa-l-spel

și în ochii mei care viseaza

O văd ca un înger

chiar pe ea care

un înger nu este

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Stile Libero (2000)