Un autre monde [Latvian translation]

Esmu sapņojis par citu pasauli

Kur zeme būtu apaļa

Kur mēness būtu blonds

Un dzīve būtu auglīga

Es gulēju ar saspiestām dūrēm

Es vairs neredzēju skaidri

Esmu sapņojis īstenību

Savu īstenību

Esmu sapņojis par citu zemi

Kas paliktu par noslēpumu

Par zemi, kas nav tik piezemēta

Jā, man gribējās visu uzlaist gaisā

Esmu soļojis ar aizvērtām acīm

Es neredzēju vairs savas pēdas

Esmu sapņojis īstenību

Mana īstenība mani nolikusi gultā

Jā, esmu sapņojis par mūsu pasauli

Zeme tiešām ir apaļa

Un mēness ir tik blonds

Šovakar dejo pasaules ēnas

Sapņojot, ka tā ir nekustīga

Tā mani uztvēra kâ pārāk tukšu

Bet kad kustība lika tai griezties

Mana īstenība man ir piedevusi

Mana īstenība man ir piedevusi

Dejo pasaules ēnas.

• Artist:Téléphone
• Album:Un autre monde (1984)