Un cuore in due [Dutch translation]

Het gebeurt soms dat

bruggen vallen

Ik blijf hier, jij blijft daar

Ik weet niet waarom

Wie ben ik?

Ik weet alleen wie jij bent

Maar ik zal de jouwe zijn, jij zal de mijne zijn

Ik krijg een koude rilling

Let goed op wie je bent

En wat je voelt en wat je wil

En vergeet het nooit

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

Ieder wil meer dan een helft voor zichzelf

Als ik pijn heb, voel jij het ook

Iemand heeft meer dan wat hij zou moeten hebben

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

In het ergste geval wordt het een gewoonte

Dat als ik van je hou, jij stopt met van mij te houden

Wie overblijft, heeft meer

Het gebeurt soms dat

De dagen voorbijgaan

Ik verdwijn, jij verdwijnt

Nee, ik zou dat niet willen

Let goed op wie je bent

En wat je voelt en wat je wil

En vergeet het nooit

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

Ieder wil meer dan een helft voor zichzelf

Als ik pijn heb, voel jij het ook

Iemand heeft meer dan wat hij zou moeten hebben

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

In het ergste geval wordt het een gewoonte

Dat als ik van je hou, jij stopt met van mij te houden

Wie overblijft, heeft meer

Ik weet dat deze sneeuw

Vroeg of laat zal smelten

En dat het dagen zal achterlaten

Om jezelf als sterk te ontdekken zoals de waarheid

Waarheid

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

Ieder wil meer dan een helft voor zichzelf

Als ik pijn heb, voel jij het ook

Iemand heeft meer dan wat hij zou moeten hebben

Een hart in tweeën hebben is niet gemakkelijk

In het ergste geval wordt het een gewoonte

Dat als ik van je hou, jij stopt met van mij te houden

Wie overblijft, heeft meer

• Artist:Francesca Michielin
• Album:Di20