Un cuore malato [Romanian translation]

Gigi: Dacă această aventură va lua sfârşit

Ştiu că va fi destul de greu de suportat

Acest curcubeu imens

Nu poate dizolva otrava

Pe care eu va trebui s-o beau cu tine

Lara: Tu cum te simţi

Eu sunt deja rău

Şi ştii că va fi la fel de greu

Să ne plimbăm prin singurătate

Gigi: O viaţă nouă nu e un lucru uşor

Nu putem şterge

Lara: Această mare iubire a noastră

G.&L.: O inimă bolnavă (rănită) doare

Pentru că bate cu tărie doar pentru tine

Şi ştie că nu există nicio speranţă

Lara: E ca o obişnuinţă pentru mine

Gigi: Dar dacă plângi, cum pot oare să te cred

Lara: Ştii, sunt dispusă să te pierd

Nu vreau să te fac să suferi

G.&L.: O inimă bolnavă (rănită) doare

Pentru că bate cu tărie doar pentru tine

Şi ştie că nu există nicio speranţă

Lara: E ca o obişnuinţă pentru mine

Gigi: Eu aş muri

Lara: Nu, n-ar trebui să spui asta

Gigi: Cum aş putea trăi fără tine

Gigi: Să te las să pleci, e nefiresc

Şi simt că deja mă doare

Lara: Să trăiesc cu tine aşa, e imposibil

Gigi: E clar că nu te pot pierde

Nu trebuie să ştergem

Lara: Această mare iubire a noastră

G.&L.: O inimă bolnavă (rănită) doare

Pentru că bate cu tărie doar pentru tine

Şi ştie că nu există nicio speranţă

Lara: E ca o obişnuinţă pentru mine

Gigi: Dar dacă plângi, cum pot oare să te cred

Lara: Ştii, sunt dispusă să te pierd

Nu vreau să te fac să suferi

Gigi: O flacără înăuntrul inimii

Va arde fiecare nouă iubire

Nu există viaţă fără tine

Lara: Nu există viaţă fără...

G.&L.: O inimă bolnavă (rănită) doare

Pentru că bate cu tărie doar pentru tine

Şi ştie că nu există nicio speranţă

Lara: E ca o obişnuinţă pentru mine

Gigi: Eu aş muri

Lara: Nu, n-ar trebui să spui asta

Gigi: Cum aş putea trăi fără tine

• Artist:Gigi D'Alessio
• Album:Made In Italy (2006)