Un día [One day] [Romanian translation]

(Intro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]

Știi că uneori mă gândesc la noi cei de acum și de atunci,

Dar niciodată nu vreau să mă mai îndrăgostesc, ah!

Nu vreau să te uit,

Dar cu tine e totul sau nimic,

Da, da!

[Dua Lipa]

Ești adânc scufundat în apă, da, ne îneci,

Pui la îndoială dragostea mea, de parcă nu e de ajuns,

Dar urăsc faptul că știi, tu știi, tu știi,

M-ai legat,

Regreți acum, dar e greșeala ta,

Ce te face să crezi că mă voi răzgândi?

Și tu urăști faptul că știi, tu știi, tu știi,

Tu știi că ai dat-o în bară!

[Dua Lipa]

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Într-o zi mă vei iubi cu siguranță!

Într-o zi te vei trezi simțind cum te-ai îndrăgostit,

Iubite, vei bate la ușa mea,

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Îmbrățișează-mă din nou până la final,

Într-o zi mă vei implora să încerc,

Într-o zi vei înțelege că sunt mai mult decât iubita ta,

Sunt mai mult decât iubita ta, sunt prietenă!

[J Balvin]

Vino puțin mai aproape,

Vreai să stai cu mine,

Lasă-ți prietenii deoparte, plecăm într-o călătorie secretă,

Să mergem în Turks and Caicos

Și acolo ne vom potoli dorințele,

Hai cu mine, iubito,

Nu mai e cale de întoarcere!

O noapte fără tine

Nu este ușoară, iubito,

Sunt pentru tine

Și tu ești pentru mine!

[J Balvin]

Nu mă lăsa să doresc,

Oh, na-na-na

Cu tine pentru totdeauna, iubito,

Nu vreau să te mai las de data asta!

[J Balvin]

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Într-o zi mă vei iubi cu siguranță!

Într-o zi te vei trezi simțind cum m-am simțit eu,

Iubito, vei bate la ușa mea,

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Îmbrățișează-mă din nou până la final,

Într-o zi mă vei implora să încerc,

Într-o zi vei înțelege că sunt mai mult decât iubitul tău,

Sunt mai mult decât iubitul tău, sunt prieten!

[Bad Bunny]

Da, da, da.

Știu că sunt în inima ta, acolo undeva în fundal,

O altă fată îmi scrie, eu nu-i răspund niciodată, nu

Viața ia multe căi, iar lumea e rotundă

Și te voi săruta din nou în Londra,

Dacă nu, în Marbella,

Pe nisip, privind stelele.

Știu că nici valurile nu mi-au șters urmele tălpilor,

Dar tu mă ignori și asta mă doboară.

Soare, plajă și nisip, hai să mergem acolo,

Iubito, nu rămâne tăcută,

Știu că vrei să devii beată/ amețită de mine,

Din nou m-ai adus în depresie,

Fumez în cameră,

Dar știu că...

[ Dua Lipa & Bad Bunny, Ambos]

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Într-o zi mă vei iubi cu siguranță!

Într-o zi te vei trezi simțind cum m-am simțit eu,

Iubito, vei bate la ușa mea,

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Îmbrățișează-mă din nou până la final,

Într-o zi mă vei implora să încerc,

Într-o zi vei înțelege că sunt mai mult decât iubitul tău,

Sunt mai mult decât iubitul tău, sunt prieten!

[Outro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]

Iubite (Ay-ay-ay-aye)

Într-o zi mă vei iubi din nou,

Într-o zi vei înțelege că sunt mai mult decât un iubit,

Sunt mai mult decât un iubit, sunt prietenul tău!

J Balvin, omule!

Bad Bunny, iubito!

Tainy

Latino Gang

La Familia

• Artist:J Balvin
• Album:José (2021)