Un dolce incantesimo [Polish translation]

Czego jeszcze chcesz

Życie takie jest

I zostajemy sami

Naprzeciw całemu światu możliwości

Ponieważ poznałam Cię

(I tworzymy więzi)

Ponieważ kończy się w tej chwili

(Kochamy, a potem zrywamy)

I wyślizgujemy się w polach siłowych

Których nigdy nie rozumiemy

I zabiorę Cię ze sobą

Wbrew wszystkim spojrzeniom, jakie napotkam

Słodkie oczarowanie

Najodleglejsze marzenie

Tu, w głębi duszy

Nie daje się w prezencie

Swojego serca

Pożycza się je od czasu do czasu

Nie udając w intymnych relacjach

By w końcu odkryć siebie na nowo

(Jesteśmy nieświadomymi ofiarami)

Bardziej dziwnymi niż kiedykolwiek

(Dając i otrzymując dobro i zło)

W powolnym mechanizmie

Tej bezmyślnej losowości

I zabiorę Cię ze sobą

Wbrew wszystkim spojrzeniom, jakie napotkam

Słodkie oczarowanie

Najodleglejsze marzenie

Tu, w głębi duszy

I zabiorę Cię ze sobą

W każdej myśli, w każdym moim oddechu

Słodkie oczarowanie

Najodleglejsze marzenie, które...

Które mnie ochroni

I zabiorę Cię ze sobą

Podczas tej podróży, którą odbędę

Słodkie oczarowanie

Najodleglejsze marzenie, które...

Które mnie ochroni

I zabiorę Cię...

Czego jeszcze chcesz

Życie takie jest

I zostajemy sami

I zabiorę Cię...

Nie daje się w prezencie

Swojego serca

Pożycza się je od czasu do czasu

I zabiorę Cię ze sobą...

• Artist:Dolcenera
• Album:Dolcenera nel paese delle meraviglie (2009)