Un'estate normale [Spanish translation]

Hay un cielo azul y un asfalto abrasador.

Hay necesidad de ti y de un mar de gente.

Hay una playa ahora desierta que se llenará en poco tiempo

y cada cosa de repente volverá a comenzar de nuevo.

Hay un incendio en el corazón y nadie lo apaga,

y alguien arriba escucha música siempre.

Hay un balón que vuela y un niño que grita

pero incluso esta vez aún no termina.

*

Y sabes que está toda la vida delante esta noche.

Y el futuro depende de dónde lo miras a veces.

Quiero otra vez cantar y verte bailar.

Nada excepcional, quiero un verano normal.

Quiero un verano normal, nada excepcional.

Sólo un verano normal, normal, normal.

Hay un sol en el cielo que parte las piedras,

incluso de noche cuando nadie lo ve.

Hay un muro que habla de amor

y alguien que ya no cree en él.

Buscamos agua en Marte, ¿pero quién se muere de sed?

Hay una radio que pasa canciones que no conocía.

Es extraño como ahora no sé prescindir de ella.

*

Y sabes que está toda la vida delante esta noche.

Y el futuro depende de dónde lo miras a veces.

Quiero todavía cantar y verte bailar.

Nada excepcional, quiero un verano normal.

Quiero un verano normal, nada excepcional.

Sólo un verano normal, normal, normal.

Hay ganas que nacen y luego crecen como el viento,

aquí estamos nosotros, ¿no te basta todo esto?

*

Y sabes que está toda la vida delante esta noche.

Y el futuro depende de dónde lo miras a veces.

Quiero todavía cantar y verte bailar.

Nada excepcional, quiero un verano normal.

Quiero un verano normal, nada excepcional.

Sólo un verano normal, normal, normal.

• Artist:Nek (Italy)