Un soleil mal luné [Portuguese translation]

Eu sou como um sol mal humorado

Que não quer brilhar

Que não responde a um sorriso

Nem a lua vai embora sem falar

Eu sou como um sol mal humorado

Que só quer ficar deitado

Que lança o frio ao se eclipsar

É verdade, eu alegremente acabo com a festa

Estou sozinho, totalmente sozinho

Sem o seu pequeno rostinho

Sim, sozinho

Como o sol

Cortaram minha luz

Mesmo eu pagando por ela

E como um sol mal humorado

Do qual você prefere se proteger

Estou chorando em lágrimas quentes

Mas elas rapidamente secam sobre mim

Eu não peço mais à lua

Nem glória nem fortuna

Só o sol em minha vida

A não ser que eu seja o sol

Estou sozinho, totalmente sozinho

Sem o seu pequeno rostinho

Sim, sozinho

Como o sol

Cortaram minha luz

Mesmo eu pagando por ela

Eu sou como um sol sem chapéu

Um rei sol sem seu castelo

Me diga por que você me evita

Mesmo quando eu estou no auge

O amor é idiota como a lua

O que é que nós não faríamos de graça?

E eu não durmo mais sem pílulas

Sigo em frente uma hora e volto atrás

Estou sozinho, totalmente sozinho

Sem o seu pequeno rostinho

Sim, sozinho

Como o sol

Cortaram minha luz

Mesmo eu pagando por ela

Estou sozinho, totalmente sozinho

Sem o seu pequeno rostinho

Sim, sozinho

Como o sol

Cortaram minha luz

Mesmo eu pagando por ela

Mesmo eu pagando por ela

• Artist:Mika
• Album:The Origin of Love - French Deluxe edition