Una palabra [Italian translation]

Una parola non dice niente

E al tempo stesso nasconde tutto

Come il vento che nasconde l'acqua

Come i fiori che nascondono il fango.

Uno sguardo non dice niente

E al tempo stesso nasconde tutto

Come la pioggia sul tuo viso

O una vecchia mappa del tesoro.

Una verità non dice niente

E al tempo stesso nasconde tutto

Come un fuoco che non si spegne

Come una pietra da cui nasce polvere.

Se un giorno mi mancherai, non sarò nada

E al tempo stesso, sarò tutto

Perché nei tuoi occhi ci sono le mie ali

E la sponda dove annego,

Perché nei tuoi occhi ci sono le miei ali

E la sponda dove annego.

• Artist:Carlos Varela