Una palabra [Russian translation]

Одно слово ничего не скажет

и в то же время всё может скрывать,

Словно ветер, который воду скрывает

И как цветы, которые скрывают грязь.

Один взгляд не скажет ничего

и в то же время всё промолвит,

Словно дождём на твоё лицо

или старая карта сокровищ.

Одна правда ничего не скажет

и в то же время скрывает обо всём,

словно огонь, который не пагаснет

и как камень, что из пыли рождён.

Если день без тебя, то я - никто

и в то же время всем я буду.

Ведь в твоих глазаx я окрылён

И здесь мой берег, где я утону,

Ведь в твоих глазаx я окрылён

И здесь мой берег, где я утону.

• Artist:Carlos Varela