Una Storia Semplice [Spanish translation]

Solo ayer era un juego

tu dijiste "Préstame atención"

Entonces como explicas el fuego

que quema la casa y te quema a ti.

He visto todo en llamas,

nuestra historia y lo que es

y tu lo detienes en las piernas.

Continuas preguntándome ¿por qué?

Esta no es una historia fácil,

hay quien dice mentiras difundidas en las bocas secas.

Trata de dejar por un poco

de fumar, tu no te ríes

de mi cara y sé que descubro

que no es para nada fácil

explicarte que he enviado en llamas

a nuestro mundo tus muñecas

pero tu sonríes y sobre tus piernas

continuas preguntándome ¿por qué?

Esta no es una historia fácil,

hay quien dice mentiras difundidas sobre las bocas secas.

Esta no es nuestra historia fácil,

entre los cientos de miles de historias que se escriben

sin un final feliz.

Trato de resistir

y tu no ríes.

Sabia que yo ahora seria tu cómplice,

avivando las llamas,

no se puede apagar

lo que se quema a nuestro alrededor, no es salvable.

Si hubiera hecho antes

tendríamos el tiempo aun

de remediar a cada error con otra historia,

una mas simple,

una mas fácil

pero no es culpa mia si para nosotros esto es vivir.

Esta no es una historia fácil,

no quiero más de mentiras difundirlas sobre bocas secas.

Esta no es nuestra historia simple,

entre cien mil historias se escriben

más sin el final feliz.

Buscando el final feliz...

Ahora escribe el final...

• Artist:Negramaro
• Album:Una Storia Semplice