Unchain My Heart [Romanian translation]

Dezleagă-mi inima, iubito, eliberează-mă,

Dezleagă-mi inima, fiindcă oricum nu-ți mai pasă de mine,

Din cauza ta sunt închis precum o față de pernă,

Și totuși lași iubirea-mi să se irosească-n van, de aceea

Dezleagă-mi inima, oh, te rog, te rog, eliberează-mă!

Dezleagă-mi inima, iubito, lasă-mă să plec

Dezleagă-mi inima, fiindcă oricum nu mă mai iubești,

De câte ori te sun la telefon,

Un tip îmi spune că nu ești acasă și, de aceea

Dezleagă-mi inima, oh, te rog, te rog eliberează-mă!

Sub vraja ta eu sunt precum un om în transă,

Dar din păcate știu că nu am nicio șansă, de aceea

Dezleagă-mi inima, lasă-mă să plec pe drumul meu,

Dezleagă-mi inima, mă-ngrijorezi zi de zi

De ce mă conduci către o viață de mizerie

Când nu-ți mai pasă de mine nici cât de un sac de fasole,

De aceea dezleagă-mi inima, oh, te rog,

te rog eliberează-mă.

Sub vraja ta eu sunt precum un om în transă,

Dar din păcate știu că nu am nicio șansă, de aceea

Dezleagă-mi inima, lasă-mă să plec pe drumul meu,

Dezleagă-mi inima, mă-ntreb cu-ngrijorare în fiecare zi

De ce mă conduci către o viață de mizerie,

Când nu-ți mai pasă de mine nici cât de un sac de fasole,

De aceea dezleagă-mi inima, oh, te rog,

te rog eliberează-mă.

(te rog eliberează-mă)

Oh, nu vrei să mă eliberezi.

(te rog eliberează-mă)

eliberează-mă

(te rog eliberează-mă)

eliberează-mă, iubito,

(te rog eliberează-mă)

Oh, nu vrei să mă eliberezi...

• Artist:Joe Cocker
• Album:Unchain My Heart (1987)