Under Pressure [Croatian translation]

Pritisak gura me prema dolje

Pritišće tebe, nijedan čovjek nije to tražio

Pod pritiskom, koji bi spalio zgradu do temelja

Rascijepi obitelj nadvoje

Stavlja ljude na ulice

To je OK

To je strah od znanja u čemu je bit svijeta

Gledajući neke dobro prijatelje kako vrište "Pusti me van"

Moli se sutra, nosi me u vis

Pritisak na ljudima, ljudi na ulicama

Kidanje naokolo, udaram svoj mozak po podu

Ovo su dani kad nikad ne kiši, ali lijeva

Ljudi na ulicama, ljudi na ulicama

To je strah od znanja u čemu je bit svijeta

Gledajući neke dobro prijatelje kako vrište "Pusti me van"

Moli se sutra, nosi me u vis i više i više

Pritisak na ljudima, ljudi na ulicama

Okrenuo se od toga svega kao slijepac

Sjeo na ogradu, ali ne pomaže

Stalno nadolazim s ljubavi, ali tako je rasječena i rastrgana

Zašto, zašto, zašto?

Ljubav

Ludilo se smije pod pritiskom, mi pucamo

Ne možemo li si dati još jednu priliku?

Zašto ne možemo dati ljubavi još jedu priliku?

Zašto ne možemo dati ljubavi, dati ljubavi, dati ljubavi, dati ljubavi, dati ljubavi, dati ljubavi, dati ljubavi?

Jer ljubav je tako staromodna riječ

I ljubav te izaziva da ti bude stalo do ljudi na rubu noći

I ljubav te izaziva da promijeniš naš način na koji brinemo o sebi

Ovo je naša zadnja prilika

Ovo smo mi sami pod pritiskom, pod pritiskom, pritiskom

• Artist:Queen
• Album:Hot Space