Underground Big {HEADFULOFHYENA} [Hungarian translation]

Tudod nálam a nagyfaterom pisztolya az antik szekrényből(Mm)

Sokkal érdekesebb beszélgetéseket folytatok vele

És azokra akik körbevesznek

Babe (Mi?)

Eresztek egy golyót (Hozzám beszélsz?)

Bring Me the Horizon

Eresztek egy golyót, yeah, eresztek egy golyót (Rám?)

Yeah, yeah, eresztek egy golyót, yeah, eresztek egy golyót

Nálam a nagyfaterom kibaszott stukkere

Hagyom pihenni az antik szekrényben (Hagyom aludni)

Egy maréknyi acidom van, mikor pofáncsaplak

Lsd fenn az agyban és utazol

Küldj egy képeslapot, farkas falkában mint Mozárt

Nyelek elixirt, kis bájitalt, hogy elinduljon a flow

Ő egy renegát, pehelysúlyú, szólítsd a démont, hívd játszani

Égj, kitépem az ajtót te kurva, mintha sose félnék

Valaki hozza el a horizontot, untat a kilátás

Kirúgtak a saját temetésemről mert részegen botorkáltam

Beszéltem egy angyallal, felmásztam a glóriájára és elaludtam

Vitában a tükörben, mint DeNiro, "Te hozzám beszélsz?"

Csak én vagyok itt, nem hallom mit mondasz

Van Goff vagyok egy füllel, Van Gogh, Van Hoff

Bármi ami sodorja a papírhajód

Mikor itt lent sodrodsz, baby csak engedd el

Csak lebegj

Sose alszok eleget mer' a fejem tele hiénával

Most a démonaimnak vannak démonai, és nincs aki etesse őket

Azt hiszem halott vagyok, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Sose alszok eleget mer' a fejem tele hiénával

Most a démonaimnak vannak démonai, és nincs aki etesse őket

Azt hiszem halott vagyok, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Sose alszok eleget mer' a fejem tele hiénával

Most a démonaimnak vannak démonai, és nincs aki etesse őket

Azt hiszem halott vagyok, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Sose alszok eleget mer' a fejem tele hiénával

Most a démonaimnak vannak démonai, és nincs aki etesse őket

Azt hiszem halott vagyok, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Holtan, jobb lenne, jobb egyedül

Sose alszok eleget mer' a fejem tele hiénával

Most a démonaimnak vannak démonai, és nincs aki etesse őket

A legjobb lövésem

Lőttem [? 4:35]

Versengés, halál, [? 4:42] yeah

Ayy, ayy, ayy, and break

Ayy, ayy, ayy, yeah, right

Ayy, ayy, ayy, and break

Ayy, ayy, ayy, yeah, right

Vétel, vétel

Yo, hallasz? Hunyd be a szemed

Hunyd be a szemed

Hunyd be a szemed

Hunyd be a szemed

Képzelj el egy gyertyát magad előtt

Nézz a gyertyára

Hangosítsd fel, ne gondolj semmire se

Koncentrálj a pontra, Gyertyát mondtam ugye?

De úgy értem, mintha, hát

Csak képzeld el ahogy a lelki szemeiddel nézed

És nézd

És vizualizáld

És ez a szar elkezd világítani

A fekete elkezd fényleni

A fekete

A sötétség elkezd fényleni

Komolyan mondom, ember

Ez, ez kibaszott nyomorékság, de valóban ezt csinálom

Most

Koncentrálj

Szeretnék mondani valamit

Beszélni szeretnék hozzátok, de nem tudom mit mondhatnék

Úgy érzem van egy igazság amit egyikőnk sem ismer

És úgy gondolom azért teremtettek minket

Hogy azt tegyük amink van

Azt hiszem, azt hiszem több mint öt érzékünk van

Azt hiszem több mint öt érzékünk van

De sose jövünk rá más érzékelésre

Mert kibaszott elfoglaltak vagyunk, túl bebugyolálva

Túl megrekedve abban amit igazából nap mint nap teszünk

Vagy gondolj arra amikor valaki felfedezte a tüzet

Hogy a faszomba kéne kinéznie? Hogy?

De van tűz, igaz?

Belegondolunk abba, hogy mindent felfedeztünk ami felfedezhető?

Koncentrálj, koncentrálj

Az univerzum tele van meglepetésekkel

Csak ránk várnak.

Csak várnak, hogy élesebb legyen az eszünk

Csak várnak, hogy tényleg megnyíljunk

Kibaszottul őrültség ha belegondolsz

Mert semmi értelme sincs, nem igaz?

Úgy beszélek, mint egy komplett idióta, de mintha

Megpróbálnám kitalálni, mi hogy működik

Hogy lyukadtunk ki ide, ennek semmi értelme, hát

Nem így megy

Nincs útja

Ez picit ijesztőbb

Úgy érzem, egy ici picit mintha valami kipukkanna

Azt hiszem, csak fáradt vagyok

Koncentrálj, koncentrálj

Koncentrálj, koncentrálj amire csak szeretnél

Mer' szó szerint én vagyok a világ legnagyobb vesztese

ADHD, nincsenek barátaim

Én szó szerint, szó szerint, nem mondom azt, hogy egy klisé vagyok

Szó szerint világtalan vagyok, Akikkel lógtam volna

A barátaim csak azt hajtogatták, hogy ez egyszer véget ér

A haverjaim lenyúlták minden pénzem

Minden videójátékom, azt a szar PlayStation-t, Tv-t, ilyen szarságokat

És baszottul szivattak

Szar az életem

És ötletem sincs, hogy kezdjek bármibe is

És mára olyan dolgokat csinálok amiket szeretek

És olyan életet élek amiben boldog vagyok

De tudom, hogy ez nem a suliból van

Kibaszott szart se tanultam az iskolából, nem emlékszem semmire

Nem tudok semmi sem a földrajzról

Nem beszélem a kibaszott franciát

Azt tudom, bassza meg mind, hogy őszinte legyek, szar ember vagyok.

Francia

Csak azt tudom, hogy kibaszottul nem tudom, néha

Ez gagyin hangzik, kövesd az álmaid

Mer' azt se tudom biztosan, hogy ezt tettem-e

Igazából csak láttam [?] egy videót

Leordította a kibaszott csöcseit, és mókásnak tűnt

Ezt a munkát akartam csinálni

Úgy gondoltam ez menő

És nincs semmi zenei készség, nem tudok énekelni

Úgy értem, tudok énekelni már valamennyire, de, tudod

Autotune-t használunk meg ilyen szarságokat

És nem tudok jól énekelni, csak szenvedélyem és szövegeim vannak

És csak kéregetek, kölcsönveszek, lopok, és lenyúlok másokat

Tudod, mintha, megvan

Mint a "Nihilist Blues", az a melódia

Valaki azt mondta, "Oh ez Evanescence"

Én meg, "Ja, az kell legyen"

Az kell, mi kibaszottul tudat alatt lenyúltuk

Ez nem ilyen, én nem vagyok egy kibaszott géniusz vagy ilyesmi

Csak ráhangolódok, és érzem a cuccot a hangulatot

Ez őrjítő, nem őrülök bele, hogy azt kell tegyem, amit akarok

És olyan sok, sok, sok más ember olyan kibaszott szar életet él

Ez annyira szopás, nagyon belehasad a szívem

Mer' kibaszottul nem tudom

Minta minden, csak dolgokat nézünk

Mer' emberek vagyunk, így gondolkodunk

Hogy mondhatnám ezt anélkül, hogy felhúzzak másokat?

Mintha az emberek mind felsorakoznánk, de megmondhatod

Ha bármi más teremtmény szemébe nézel

Olyan, mintha mi mind itt lennénk, mind éreznénk, mind félnénk

Mindegyikünk gyomrában ott az a kibaszott érzés, amitől megölnénk magunkat

Mindig túl sok

És kibaszottul nem fair, hogy vannak emberek a csúcson

És az alján is

És ott vannak az állatok az alján

És vannak állatok amiket kibaszottul bedarálunk meg ilyenek

És vannak rabszolgák és csak

Úgy értem, szégyenlem magam, kibaszottul

Mert, nem vagyok szent, de nagyon szeretek mindent és mindenkit

Igazán, őszintén, megvan

Én csak, a legjobbat szeretném mindenkinek

Mer' mi lenne ha, kibaszott őrülten hangzik

De az emberek hisznek Istenben, nem igaz?

És emberek hisznek emberekben akik lenéznek ránk és ilyen szarságok

Így nem olyan őrültség azt gondolni, mi van ha ez egy tanterem?

Tanári iroda?

Mi van ha emberek néznek minket?

Mi van ha valami nagyobb néz le ránk?

Figyelik, hogy élünk

És látják ha elég jók vagyunk a következő fejezethez?

Mer' jobbá kell válnunk

Jobbá kell válnom, jobb emberré kell válnom

Mind jobb emberré kell váljunk

Hagyd, hogy ez finom, annyira ízlik, olyan jól néz ki

Vagy ki szeret, meg ilyen szarságok

Kibaszottul össze kell jöjjünk

Klisés szarság, nagy ökörségnek hangzik

De kibaszottul ezt kell tennünk

Szó szerint közel a vég, nem ilyen érzés neked?

Nekem ilyen érzésem van

Úgy érzem, mintha a mindenség végén lennénk

És úgy érzem olyan lesz, mint egy kibaszott masszív vulkán

Vagy vulkán kitörés, vagy egy kibaszott cunami következik be

Tudod mi, ez ami, ez fog történni?

Valami kibaszott szellemi katasztrófa éveken belül

Mintha mentálisan, mentálisan, mentális katasztrófa

Nem számít, hogy természetes, vagy akármilyen

És utána mindenki kibaszottul jobbra húz, most kell kitalálnunk

Most kell tennünk valami ezért

De, de kibaszottul tennünk kell valamit

De most kell tennünk

És miért ne?

Ez nem olyan rossz megeszem, mintha

Ja, rendben, értjük, a hús finom

És, gyerünk, ember, élnek

Ezek élnek, ezek élő lények

Mintha, mi a fasz? Ez nem kell nekünk

Kell neked?

Nem, és nem vagyok képmutató

Mer' minden szart megkaptam már, és nem hiányzik

De mintha, azt hiszem mindegyikünknek el kell kezdenie gondolkozni azon, hogy mi a faszt szeretnénk igazából

Ha valamit kibaszottul szeretnél, a tiéd lehet

Legyen a tiéd, persze, de a nap végén, ha te, mintha

Annyira nagyon szeretnél valamit ami megéri valaki más fájdalmát és szenvedését

Kibaszottul nem hiszem, hogy szeretnéd

Koncentrálj

Koncentrálj arra amire vágysz

Komolyan gondolom, nem fogok tovább beszélni

Koncentrálj

Felveszed?

Ja, minden rendben

• Artist:Bring Me the Horizon
• Album:Music to listen to~dance to~blaze to~pray to~feed to~sleep to~talk to~grind to~trip to~breathe to~help to~hurt to~scroll to~roll to~love to~hate to~learn Too~plot to~play to~be to~