Unendlich [Russian translation]

В последний раз, как мы с тобою повстречались,

Ты сказал, что завтра раздаришь своё будущее.

Я сразу же увидел в твоих глазах,

Что ты снова свои мысли топишь в бутылке.

Ты сказал: "Неужели ты не знаешь пословицу:

Если дать человеку верёвку достаточной длины, он непременно повесится?"

Что даже ни жена, ни дочь не догадываются

О твоих планах, разве это ты учёл?

Это всё тебя, вообще, не интересует больше,

Ты давно уже не улыбался.

Мы никогда не сможем тебя понять,

Мир – темнее без тебя.

Оставь меня – рань меня,

Твоя ненависть – мимолётна.

В начале – в конце,

Ведь ничто – не вечно.

Ты не хотел, чтобы люди оплакивали тебя,

Но из-за этого, стало только хуже.

На похоронах весной светило солнце,

Но никто не смеялся и даже не улыбался.

И то, что твоя жена беременна от тебя –

Было для всех ударом под дых.

И все твои друзья говорили:

"Я бы ему помог, если бы только я знал".

Это всё тебя, вообще, не интересует больше,

Ты давно уже не улыбался.

Мы никогда не сможем тебя понять,

Мир – темнее без тебя.

Оставь меня – рань меня,

Твоя ненависть – мимолётна.

В начале – в конце,

Ведь ничто – не вечно.

Оставь меня – рань меня,

Твоя ненависть – мимолётна.

В начале – в конце,

Ведь ничто – не вечно.

• Artist:Oomph!
• Album:Des Wahnsinns fette Beute (2012)