Unhappy Birthday [Turkish translation]

Sana mutsuz doğum günleri dilemeye geldim

Sana mutsuz doğum günleri dilemeye geldim

Çünkü sen şeytansın

Ve yalan söyledin

Ve eğer ölürsen

Biraz üzgün hissedebirim

(Ama ağlamam!)

Sevilmiş ve kaybetmiş

Ve bazıları diyebilir:

"Genellikle hiçbir şey yokken

Şüphesiz mutlu olmalısın

Bu şekilde mi olmalı?"

Derim ki: "Hayır, köpeğimi öldüreceğim

Satırlar çökebilir, satırlar ağırlaşabilir

Ve derinleşebilir bu gece"

Sana mutsuz doğum günleri dilemeye geldim

Sana mutsuz doğum günleri dilemeye geldim

Çünkü sen şeytansın

Ve yalan söyledin

Ve eğer ölürsen

Biraz üzgün hissedebirim

(Ama ağlamam!)

Sevilmiş ve kaybetmiş

Ve bazıları diyebilir:

"Genellikle hiçbir şey yokken

Şüphesiz mutlu olmalısın

Bu şekilde mi olmalı?"

Derim ki: "Hayır"

Ve sonra kendimi vururum

O yüzden içerim, içerim ve içerim

Ve bu gece hasta olurum

Geride bıraktığının arkasından

Geride bıraktığının arkasından

Geride bıraktığının arkasından

Geride bıraktığının arkasından

Arkasından, arkasından..

Oh mutsuz doğum günleri!

• Artist:The Smiths
• Album:Strangeway, Here We Come (1987)