Unlovable [Russian translation]

Разве мои губы не созданы для поцелуев?

Разве в мои глаза не стоит смотреть?

Разве к моей коже не хочется прикасаться?

Разве я непривлекателен?

Циничный, пресытившийся, неверящий, разочарованный, ревнивый, использованный

Если бы я мог вернуть назад мой пот, слёзы, силу, радость...

Моё время, любовь, успех, страсть, верность

Было ошибкой отдать всё это тебе

Пусть это звучит зло, горько, сопливо - это правда

Самоотречение, гнев, разборки, депрессия - вот и всё

С перемириями покончено

Всё так запуталось

Я как дурак доверился тебе

Из-за тебя мне кажется, будто мой отец никогда не любил меня

Из-за тебя мне кажется, что проявления любви бессмысленны

Неужели я так непривлекателен?

Разве к моей коже не хочется прикасаться?

Или я напоминаю тебе о том, что тебе неприятно?

Возвращал тебя, удерживал, убеждал, что всё будет хорошо

Но это было не взаимно. Ты не хотел привязанности

Ты вскармливал нашу любовь крошками, как голубей в парке

Порой мне кажется, что тебе было в кайф держать меня при себе, как собачку

Я возлюбил тебя, как короля, и отдал тебе всё

Порой ты давал мне лёгкий намёк на то, кто ты есть на самом деле

И я тут же превращал недостаток в достоинство

Я бы прекратил мучения

Я бы любил тебя, как никто

Из-за тебя мне кажется, будто мой отец никогда не любил меня

(ты никогда не любил меня)

Из-за тебя мне кажется, что проявления любви бессмысленны

(всё кажется бессмысленным)

Неужели я так непривлекателен?

Разве к моей коже не хочется прикасаться?

Или я напоминаю тебе о том, что тебе неприятно?

Из-за тебя мне кажется, что моя мать бросила меня (ты бросил меня)

Из-за тебя мне кажется, что проявления любви бессмысленны

(всё кажется бессмысленным)

Неужели я так непривлекателен?

Разве моё сердце из камня?

Или я напоминаю тебе о том, что ты презираешь?

Разве мои губы не созданы для поцелуев?

Разве в мои глаза не стоит смотреть?

Разве ты не хочешь меня? Разве я непривлекателен?

Мои слова лучше не слышать? К моим рукам противно прикасаться?

Я не вызываю желания? Разве я непривлекателен?

Из-за тебя мне кажется, будто мой отец никогда не любил меня

Из-за тебя мне кажется, что проявления любви бессмысленны

Неужели я так непривлекателен?

Разве к моей коже не хочется прикасаться?

Или я напоминаю тебе о том, что тебе неприятно?

• Artist:Darren Hayes
• Album:The Tension and the Spark