Untitled [French translation]

[Intro]

Nan mec, je n'ai pas encore tout à fait fini!

Haha, woo !

[Couplet 1]

Chérie, je pense que tu viens d’essayer

De me duper putain, ça me rend fou

Tu viens de froisser mes putain de sentiments et c'était mon dernier

Est-ce que ça ressemble à une borne d'arcade ?

Tu veux jouer à un jeu ? Tu vois cette lame de scie ?

Tu vois cette silhouette de stalker sur ton passage ?

Tu ferais mieux de coopérer sinon tu te feras sauter

Et rôtir en étant ligotée

Les MCs sont tellement silencieux

Qu'on peut entendre un putain de chien siffler quand je passe à coté

Tel Colt Seavers qui frime en faisant des cascades, comme un putain d'homme qui tombe à pic !

Je ne démarre pas ma Mercedes après minuit, je la traite comme un Mogwai

Car elle se transformera en Gremlin

Et roulera sur les enfants, les femmes et les hommes - Vrinn-Vrinn !

Le moteur est si grand qu'on pourrait mettre un nain sous le capot

Salope, donne moi ton numéro; pourquoi tu te tortilles ?

Je ne dépenserai jamais 10 centimes pour toi, depuis quand

Tu crois que ça me coûtera la moindre jolie pièce d'un centime

Merde, si je pense qu'une pièce d'un centime est jolie

Alors imagine à quel point je trouve magnifique une pièce de 25 centimes

Eenie-meenie-miney-mo

Attrape un eskimo par son orteil pendant qu'il essaie de faire une boule de neige

Mais, ne le laisse pas perdre son calme, et si il hurle laissez le partir

[Refrain: Sample + Eminem]

"je ne t'appartiens pas"

Maintenant c'est parti, parti, parti !

[Couplet 2]

Lève-toi chérie, dégage et dépêche toi comme un U-Haul

Fais travailler ton cerveau comme des boules de billard

Et tu ne penseras plus jamais à cette merde. Ouais, chérie, t'as appelé ?

Eh bien, me voilà, sur un beat de Havoc, je fais des ravages

Maléfique, je vois, j'entends et je dis du mal

Mise tout ton argent sur Shady bébé, on emmerde ces autres merdes faibles

Mets tout tes œufs dans le même panier

Tu peux même vendre la peau de ce putain d'ours avant de l'avoir tué

Car tu peux être sur qu'on va se donner à fond

Comme le Kraken et les Titans quand ils se battent

Tu auras le cerveau tellement défoncé

Que tu iras demander à Kurt Cobain

Un autographe sur une serviette tachée de sang

Démodé mais aussi rationnel qu'une rougeur sur le trou du cul d'un pédé

Maintenant voyons les réactions que suscitent cette dernière phrase

Avec Elton, voyons si ça le dérange

Ne reste pas plantée là en me regardant avec un air stupide

Salope, je ne suis pas d'humeur pour cette merde

Si tu veux ma bite, cherche-la sur Google jusqu'à ce qu'elle apparaisse

Putain vous êtes tellement remplis de merde que vous en êtes constipés

Moi c'est de la diarrhée qui sort toujours de ma bouche

Jusqu'à ce que les critiques se chient dessus, Pfft, euh, quoi ?

Ma chère, tu as un jolie cul

Comme le filtre d'une cigarette allumée (chig-chigga-ret-ret)

Mais tu n'obtiendras pas de glace au chocolat fondu de ma part

Alors ne te mets pas en travers de mon chemin, pute, car

[Refrain: Sample + Eminem]

"je ne t'appartiens pas"

Maintenant c'est parti, parti, parti !

[Couplet 3]

Et maintenant que je t'es mise dans tout tes états

Et que tu es sur les nerfs

Je vais te montrer pourquoi je suis venu, comme ça tu arrêteras de me le demander putain

Maintenant écoute, salope, traînée, sale pute, je sais que t'en veux plus

Pétasse, il est temps que tu saches qui se cache derrière Mathers

Parce que je suis un putain de problème, cours, mec !

Je maîtrise chaque flow

Alors chaque dernier mots que vous entendez bande de pédés

Provient du cul d'un poisson

Ouais, en d'autres termes je suis un "bass-turd"

Ils me regardent comme si j'avais tué Kenny, essence dans le réservoir, ouais, encore plein

Aucune morale ne m'a été inculqué alors les remords, je n'en ai vraiment aucun

Je dévore ton cœur comme Hannibal, c'est compréhensible que tu sois jaloux

Je m'en bat les couilles des animaux, je suis attiré par le cannibalisme

Je ne peux pas lui résisté maintenant, est-ce que tu peux, pétasse ?

"Shady je comprends pas ton flow"

Comprendre mon flow ? Salope, mon flow est comme les cheveux de Troy Polamalu

N'essaie pas de le comprendre ou de le comparer mec

Je suis authentique alors que tu n'as rien d’exceptionnelle

Éloigne toi de moi putain, mec

Tu peux me regarder, tu peux m'observer et me montrer

Mais tu ne peux pas me toucher, je suis trop extra-lucide

Je ne comprends pas mec, y'a t'il un vide ?

Toute cette merde faible, que suis-je, des stéroïdes ?

Et bien connasse je suis de retour pour faire bouger ton cul

Et ta bagnole: éléphant, hémorroïdes

Et souvenez-vous les gars...

[Refrain: Sample + Eminem]

"je ne t'appartiens pas"

Maintenant c'est parti, parti, parti !

[Outro]

Merci d'être venus

J'espère que vous avez aimé le spectacle

Jusqu'à la prochaine fois;

Peace

• Artist:Eminem
• Album:Recovery