Unwritten [Serbian translation]
Unwritten [Serbian translation]
Neispisana, ne mozes citati moje misli, tako nedefinisana
Na pocetku sam,sa olovnkom u ruci,neisplaniranim krajem
Gledaj u prazne stranice ispred sebe
Otvori prljav prozor
Dozvoli suncu da osvetli reci koje ti ne mozes pronaci
Pruzi ruke ka necim u daljini
Toliko blizu da ga uskoro mozes i dotaci
Pusti svoje kocnice
I oseti kisu na svojoj kozi
Jer niko drugi to nece moci uraditi umesto tebe
To sam sebi moras priustiti
Niko drugi, Ne niko drugi
Ne moze govoriti reci sa tvojih usana
Skoci i pokvasi se u svojim nedorecenim recima
Zivi zivot sirom otvorenim rukama
Danas je dan gde tvoja knjiha pocinje
A sve ostalo je jos neispisano
Oh, oh, oh
Rusim tradiciju,ponekad moji pokusaji su van linija
Bila sam pod uslovom da ne pravim greske
Ali ja ne mogu ziveti zivot na taj nacin
Gledaj u prazne stranice ispred sebe
Otvori prljav prozor
Dozvoli suncu da osvetli reci koje ti ne mozes pronaci
Pruzi ruke ka necim u daljini
Toliko blizu da ga uskoro mozes i dotaci
Pusti svoje kocnice
I oseti kisu na svojoj kozi
Jer niko drugi to nece moci uraditi umesto tebe
To sam sebi moras priustiti
Niko drugi, Ne niko drugi
Ne moze govoriti reci sa tvojih usana
Skoci i pokvasi se u svojim nedorecenim recima
Zivi zivot sirom otvorenim rukama
Danas je dan gde tvoja knjiha pocinje
I oseti kisu na svojoj kozi
Jer niko drugi to nece moci uraditi umesto tebe
To sam sebi moras priustiti
Niko drugi, Ne niko drugi
Ne moze govoriti reci sa tvojih usana
Skoci i pokvasi se u svojim nedorecenim recima
Zivi zivot sirom otvorenim rukama
Danas je dan gde tvoja knjiha pocinje
A sve ostalo je jos neispisano
Gledaj u prazne stranice ispred sebe
Otvori prljav prozor
Dozvoli suncu da osvetli reci koje ti ne mozes pronaci
Pruzi ruke ka necim u daljini
Toliko blizu da ga uskoro mozes i dotaci
Pusti svoje kocnice
I oseti kisu na svojoj kozi
Jer niko drugi to nece moci uraditi umesto tebe
To sam sebi moras priustiti
Niko drugi, Ne niko drugi
Ne moze govoriti reci sa tvojih usana
Skoci i pokvasi se u svojim nedorecenim recima
Zivi zivot sirom otvorenim rukama
Danas je dan gde tvoja knjiha pocinje
I oseti kisu na svojoj kozi
Jer niko drugi to nece moci uraditi umesto tebe
To sam sebi moras priustiti
Niko drugi, Ne niko drugi
Ne moze govoriti reci sa tvojih usana
Skoci i pokvasi se u svojim nedorecenim recima
Zivi zivot sirom otvorenim rukama
Danas je dan gde tvoja knjiha pocinje
A sve ostalo je jos neispisano
A sve ostalo je jos neispisano
A sve ostalo je jos neispisano
Oh, Da... Da..
- Artist:Natasha Bedingfield
- Album:Unwritten