Up & Up [Hungarian translation]

Összerakni egy autót, vezetni újra,

a vizet keresve, esőért reménykedve.

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

Lent a vásznon, dolgozás étkezéstől étkezésig,

várva egy lehetőségre, hogy rátalálhasson a narancsmeződre.

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

Láss egy gyöngyformát, egy csiszolatlan gyémántot,

láss egy madarat magasra emelkedve az árvíz fölé.

Ez a véredben van, ez a véredben van.

A vihar alatt egy esernyő mondja

Ülve a méreggel eltörli a fájdalmat

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb, mondja.

Mi meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és most azonnal

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt valahogy

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és virágzunk

oh oh oh oh oh oh

Meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt, tudom

meg fogjuk kapni, megkapjuk és áramlunk

meg fogjuk kapni, megkapjuk és megyünk

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

feküdve a csatornában, a hold célja

kiüríteni az óceánt egy kanállal

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

hogyan szenvednek az emberek? hogyan tudnak az emberek szétválni?

hogyan harcolnak az emberek? hogyan törik össze a szíved az emberek?

Összetörik a szíved.

Igen, fel akarok nőni, érezni akarom.

Igen, szeretném tudni, mutasd meg hogyan kell felgyógyulni,

Felgyógyulni

Minden vetőmagban lásd meg az erdőt.

Angyalok a márványban, felszabadításra várva

Csak szeretetre van szükségük, csak szerelemre van szükségük

Ha durvává fajulnak a beszédek.

Mi meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és most azonnal

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt valahogy

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és virágzunk.

oh oh oh oh oh oh

Meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt, tudom

meg fogjuk kapni, megkapjuk és áramlunk

meg fogjuk kapni, megkapjuk és megyünk

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

és te meg tudod mondani mi ez, vagy harcolsz érte

csukd be az elméd vagy kockáztass.

Mondhatod, hogy ez az enyém és szorítsd meg az öklöd,

vagy tekints minden napfelkeltére, mint egy ajándékra.

Mi meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és most azonnal

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt valahogy

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és virágzunk.

oh oh oh oh oh oh

Meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt, tudom

meg fogjuk kapni, megkapjuk és áramlunk

meg fogjuk kapni, megkapjuk és megyünk

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

Mi meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és most azonnal

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt valahogy

meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt és virágzunk.

oh oh oh oh oh oh

Meg fogjuk kapni, megkapjuk együtt, tudom

meg fogjuk kapni, megkapjuk és áramlunk

meg fogjuk kapni, megkapjuk és megyünk.

feljebb és feljebb, feljebb és feljebb

oh-oh oh, oh-oh oh oh oh oh

Összerakni egy autót, vezetni újra,

mikor tele vagy fájdalommal,

mikor úgy gondolod, eleged van mindenből.

Soha ne add fel!

Soha ne add fel!

• Artist:Coldplay
• Album:A Head Full of Dreams (2015)