Upalite zamnom sveće [German translation]

Auf deinen Lippen

gibt es keinen Platz mehr

Nicht mal für einen Buchstaben

meines Namen.

Ich bin ein pensionierter Soldat

in der Armee würden viele

ihr Leben geben

für deine Lippen

Ich weis, dass du mich nicht liebst

Ich bin ein pensionierter Soldat

in der Armee würden viele

ihr Leben geben

für deine Lippen

Ich weis, dass du mich nicht liebst

Refren:

Zündet mit mir eine Kerze an

wie als würde es mich nicht geben

und auch so, meine Seele

gehört schon lange ihr

Mein Herz ist zerbrochen

wie als wäre es aus Glas

Der Weg zu ihren Lippen ist

eine Abkürzung zur Hölle

An deinem Fenster

ist ein unbekannter Schatten

welcher deinen Hals küsst

und dir den Atem raubt

Ihn wärmt

deine offene Bluse

und mir ist kalt

vor lauter Tränen

Ich weis, dass du mich nicht liebst

Refren:

Zündet mit mir eine Kerze an

wie als würde es mich nicht geben

und auch so, meine Seele

gehört schon lange ihr

Mein Herz ist zerbrochen

wie als wäre es aus Glas

Der Weg zu ihren Lippen ist

eine Abkürzung zur Hölle

• Artist:Džej
• Album:Upalite zamnom sveće (1996)