Đurđevdan [Russian translation]

На моё плечо весна слетела,

Только ландыш зелёный

Только ландыш зелёный

Для меня не расцвёл.

Разбежались без меня все стёжки

И не видно Денницы,

И не видно Денницы,

Милой попутчицы.

Для кого-то нынче моя любка

Пахнет ландышем весенним

Пахнет ландышем весенним,

Только не для меня.

Вот и зорька, вот и зорька -

Буду Бога прославлять.

Вот и зорька, вот и зорька,

Эх, Юрьев день уж,

Нет любимой, вместе нам не бывать...

Имя милое шептать я буду

В день иной, только не в этот,

В день иной, только не в этот,

Юрьев день не замай!

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Ćiribiribela (1988)