Đurđevdan [Slovenian translation]

Poletje gre po mojih ramenih

in zelene šmarnice

zelene šmarnice

za vse, razen zame.

Življenje gre dalje, a jaz ostajam

ni zvezde Severnice,

ni zvezde Severnice,

moje partnerice.

Komu sedaj moja draga

diši po šmarnicah,

diši po šmarnicah,

meni nič več.

Refren 2 krat

Glej zoro, glej zoro,

k Bogu jaz pomolil bom,

glej zoro, glej zoro,

šmarni dan je,

a mene ni s tisto,

ki jo imam najraje.

Komu sedaj moja draga

diši po šmarnicah,

diši po šmarnicah,

meni nič več.

Njeno ime mi omenite

vsak drugi dan,

vsak drugi dan,

razen na šmarnični dan.

Refren 2 krat

a mene ni s tisto,

ki jo imam najraje.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Ćiribiribela (1988)