Us [Dutch translation]
Us [Dutch translation]
Men heeft van ons een standbeeld gemaakt
En hebben het op een bergtop geplaatst
Nu komen er toeristen naar ons staren
Bellen blazend met hun kauwgum
En nemen foto's en hebben lol, hebben lol
Er zal een stad naar ons vernoemd worden
En zeggen later dan dat het onze schuld is
Dan zullen zij ons vermanend toespreken
Dan zullen zij ons vermanend toespreken
Omdat zij jarenlange ervaring hebben
Wij leven in een dievenhol
Snuffelen voor antwoorden in de pagina's
Wij leven in een dievenhol
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
Wij dragen onze sjaaltjes als een strop
Maar niet omdat wij voor eeuwig willen slapen
En hoewel onze delen* ietwat gebruikt zijn
Zijn nieuwe slavenarbeid die je kunt houden
Wij leven in een dievenhol
Snuffelen voor antwoorden in de pagina's
Wij leven in een dievenhol
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
Men heeft een standbeeld van ons gemaakt
Men heeft een standbeeld van ons gemaakt
De toeristen komen naar ons staren
Het marmer van de beeldhouwer doet de groeten
Men heeft een standbeeld van ons gemaakt
Men heeft een standbeeld van ons gemaakt
Onze neuzen zijn begonnen te roesten
Wij leven in een dievenhol
Snuffelen voor antwoorden in de pagina's
Wij leven in een dievenhol
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
En het is aanstekelijk
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*Delen van het standbeeld?
- Artist:Regina Spektor
- Album:Soviet Kitsch (2004)