Us [French translation]

[Couplet 1]

Parfois je suis battu

Parfois je suis fauché

Car parfois cette ville n’est rien sauf de la fumée

Y a-t-il un secret ?

Y a-t-il un code

Pouvons nous rendre cela meilleur ?

Car je perds espoir

[Refrain]

Dis moi comment être dans ce monde

Dis moi comment inspirer et ne pas sentir de douleur

Dis le moi car je crois en quelque chose

Je crois en nous

[Verse 2]

Après la guerre

Après la poussière

J’entends encore les hurlements, je sens encore la précipitation

Pendant les émeutes, surtout le bruit

Malgré tous les soucis, j’entends encore ta voix

[Refrain]

Dis moi comment être dans ce monde

Dis moi comment inspirer et ne pas sentir de douleur

Dis le moi car je crois en quelque chose

Je crois en nous

Dis moi quand la lumière éteint

Que même dans l’obscurité nous trouverons un moyen de sortir

Dis le moi maintenant car je crois en quelque chose

Je crois en nous

[Pont]

Nous étions des enfants qui vivaient juste por s’amuser

Dans les sièges de cinéma, apprenant comment embrasser

Courant dans les rues qui étaient peintes en doré

Nous n’avons jamais cru qu’on grandirait comme ça

[Refrain]

Dis moi comment être dans ce monde

Dis moi comment inspirer et ne pas sentir de douleur

Dis le moi car je crois en quelque chose

Je crois en nous

Dis moi quand la lumière éteint

Que même dans l’obscurité nous trouverons un moyen de sortir

Dis le moi maintenant car je crois en quelque chose

Je crois en nous

Je crois en quelque chose

Et je crois en nous

• Artist:James Bay
• Album:Electric Light (2018)