嘘とタイムマシン [Uso to Time Machine] [English translation]

何も感じてないとでも君は思ってるのですか？

確かに僕が悪い事も足らない事もあるでしょう　

だからと言って僕は君を全て知ってる訳じゃないから

君を傷つける事だって時にはきっとあるでしょう

僕の言葉はいつだって半分も伝わらないから

人より多く言いたいのにこれも僕が悪いのですか？

君もきっと同じ様に　もどかしく感じるのでしょう

僕は気づかないフリをして　いつもの様に笑うのでしょう

分かり難く無いですか？　

気付かないのが罪ですか？

出来る事が偉いですか？　

僕はそんな弱いですか？

どうしようも無い馬鹿ですか？

救いよう無い馬鹿ですか？

らららら　気が滅入って　好きな物も嫌いになって

きらら　日が差してすぐに忘れて

言いたい事も言えないのも君から目を逸らす事も

僅かに残る希望だっていつでも踏みにじるのでしょう

君はまた同じ事を繰り返してゆくのでしょう

そんなに自分が好きならば一人で生きていけば良い

もうヤダならココから　すぐ今すぐ消えてよ

本当に分からないのですか？

本当に気付かないのですか？

見えているんじゃないですか？

ほら

君は確かに弱いですが

どうしようも無い馬鹿ですが

救いようはありますか？

あはは　魔が差して　君の事が嫌いになって

キリリ　胃が痛くて　もう泣きたいわ

いつも自分の事を守るだけで

もう話になんてならない　バカヤロ

はわわ　すぐ怒って　人の事を傷付けて

わわわ　落ち込んで　また繰り返す　うぅ・・・

らららら　気が滅入って　好きな物も嫌いになって

キララ　日が差して　すぐに忘れて

ららら・・・

ららら・・・

• Artist:Ahiru GunsouP
• Album:MY "MOTE" songs (by company ratio) (2009), Minna no uta (2010)