Va [Portuguese translation]

Vá e não se vire para trás

A vida que está à sua frente

É portadora de sorte

Vá, ainda é tempo

O que as pessoas dirão

Não tem importância

Vá sem remorso nem rancor

Quando uma alegria morre

É preciso que outra nasça

Vá aonde lhe espera o amor

Para lhe oferecer claramente

Seus segredos de juventude

Vá, mergulhe nesse acaso

Que te espera nalgum lugar

Sem o saber, sem dúvida

Vá, nada te repreende

Amanhã será o seu destino

Quem traçará o seu caminho

Vá, a sorte foi lançada

Eu, eu sou seu passado

Que joga esconde-esconde

Vá, você aprenderá, um dia,

Que a âncora do amor

Não tem porto que te prenda

Vá participar deste dia

Que brinca com fogo

Antes que se apague

Vá, sobretudo eu não quero

Que, ao partir, você me veja

Destruído, e se queixe de mim

Vá, quando o amor viveu

O que lhe era devido

Ele faz suas malas

Vá, se você crê firmemente

Que em outro lugar o amor te espera

Meu amor lhe abre sua jaula

Vá, nada mais te retém

Todas as suas chamas se apagaram

Eu saio da sua luz

Vá, por enquanto eu vou bem

Eu sofrerei amanhã

Afogado na minha miséria

Vá, livre como criança

Para se deliciar

Com o fruto dos seus desejos

Vá, eu não vou me iludir

Eu te conhecia: para mim,

Jovem demais e linda demais

Vá sem se preocupar comigo

Adeus, meu amor, vá

Tranquila e viva sua vida...

• Artist:Charles Aznavour