Va Va Voom [Croatian translation]

(Nicki Minaj)

Baš sam upoznala dečka, upoznala dečka

Pozvala sam ga kod sebe

Jer izgleda kao zvijezda u usponu

Mislim da ćemo prohodati

Čula sam da voli flertati

Mogli bismo snimiti film, on bi mogao snimati

B-b-boom boom pow, plešemo

Ne pokušavam saznati da li ima curu

Jer već znam da mu je žena kod kuće

Trebam samo jednu noć s njim

Ali, ako se nastavi poigravati sa mnom

Pobjeći ću, pobjeći ću

(Refren)

Dajem ti izbor

Dajem ti posljednju šansu

Ako tražiš glavnu atrakciju

Drži me čvršće

I gledaj me kako plešem

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

Baš sam upoznala dečka, upoznala dečka

On bi mogao postati moj mali problem

Jer izgleda kao maneken iz Dublina

Pa mislim da ima zelenog vilenjaka

Čujem da spava s mnogo žena

Mogli bismo snimiti film, pucanj, kao Rambo

Boom boom pow, ova pjesma je tako dobra

Pitam se da li uopće razumije što želim od njega

Znam da ima ženu kod kuće

Trebam samo jednu noć s njim

Ali, ako se nastavi poigravati sa mnom

Pobjeći ću, pobjeći ću

(Refren)

Dajem ti izbor

Dajem ti posljednju šansu

Ako tražiš glavnu atrakciju

Drži me čvršće

I gledaj me kako plešem

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

Dečko, sad smo u klubu, pušten je sentiš

Da li bi htio plesati sa mnom

Znam da me razumiješ

Želim biti s tobom

Imaš super tijelo, blagoslovljen si

Daj da ti opipam prsa

Fleksibilan si, baš si pravi muškarac

Pravi muškarac

Ajmo se igrati

Tvoj potez

Vrlo sam dobra u ovom

Daj legni malo

Pokazat ću ti kako se to radi

Hajde dođi po taj wow efekt

(Refren)

Dajem ti izbor

Dajem ti posljednju šansu

Ako tražiš glavnu atrakciju

Drži me čvršće

I gledaj me kako plešem

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

Ako želiš ja ću biti taj wow efekt

Mislim da i ti imaš taj wow efekt

• Artist:Nicki Minaj
• Album:"Pink Friday: Roman Reloaded" (2012)