Valhall Awaits Me [Dutch translation]

Er gutst bloed uit de wond

De houw is open en diep

En voordat ik me omkeer

Zakt hij op de knieën

Er klinkt een helder geluid uit de kling

wanneer staal op gehard staal stuit

Ik hoor het geluid van krakend hout

Er hakt een zwaard dwars door mijn schild

Ik laat het schild vallen en grijp m'n bijl

Een wapen in elke vuist

De eerste klap splijt de helm

De bijl hakt in tot de tanden (?)

Ik ruk de bijl, bedekt met bloed en hersenen,

uit het hoofd

Ik laat het lijk liggen

Ik ben gereed om weer toe te slaan

Mijn zwaard snijdt door kleren en huid

Zoals een heet mes door sneeuw glijdt

Ik lach als de schoft schreeuwt

Wanneer ik mijn zwaard een draai geef

Zwaard in de hand

Bijl opzij

Walhalla verwacht mij

Spoedig zal ik sterven

Zwaard in de hand

Bijl opzij

Walhalla verwacht mij

Wanneer ik sterf

Berehuid op de rug

Wolfkaak op 't hoofd

Walhalla verwacht mij

Wanneer ik dood ben

Ik hef m'n bijl boven 't hoofd

M'n ogen in woedende razernij

Er zal nog meer bloed worden vergoten

Dit is een dag van zege!

Er gutst bloed uit de wond

De houw is open en diep

Terwijl ik me omkeer

Zak ik op de knieën

Zwaard in de hand

Bijl opzij

Walhalla verwacht mij

Spoedig zal ik sterven

Zwaard in de hand

Bijl opzij

Walhalla verwacht mij

Wanneer ik sterf

Berehuid op de rug

Wolfkaak op 't hoofd

Walhalla verwacht mij

Wanneer ik dood ben

• Artist:Amon Amarth
• Album:With Oden On Our Side