Valherakkaus [French translation]

De plus en plus jeune ça commence

Le monde entier déraille

Sur les gens de l'arrêt de bus

S'imprime dans les esprits et les regards.

Un vieux couple est en flammes

Accuse l'un et l'autre de fautes

Et ne s'écarte en aucun moment

Faux amour, c'est ce que nous aurons demain ?

Faux amour, ça doit toujours faire autant de mal ?

Montre-moi comment on pourrait le faire autrement ?

Faux amour, comment nous le tenir à l'écart ?

Les garçons adolescents sentent peut-être l'excès de pression de crier dans les poumons.

Il ne faut pas parler du malheur, il ne faut pas dévoiler la sensibilité.

Dans les propos d'un jeune couple, les mots se refroidissent rapidement, bientôt ils gèlent déjà.

Faux amour, c'est ce que nous aurons demain ?

Faux amour, ça doit toujours faire autant de mal ?

Montre-moi comment on pourrait le faire autrement ?

Faux amour, comment nous le tenir à l'écart ?

Allons-y, je veux faire en sorte que ça reste réel.

Allons-nous-en, là-bas dans le tournoiement des autres

Là-bas dans le tournoiement des autres.

Faux amour, c'est ce que nous aurons demain ?

Faux amour, ça doit toujours faire autant de mal ?

Montre-moi comment on pourrait le faire autrement ?

Faux amour, comment nous le tenir à l'écart ?

Tenir à l'écart.

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Enemmän kuin elää (2009)