Valot pimeyksien reunoilla [Sami translation]

Ale jáhke lávlagiidda, dat dahket dus niegadeaddji.

Dat sáhttet fidnet du rokkadit áššiid

main du miella geahččala suodjalit du.

Dain lea mieđisvuohta duivet buot jurdagiid ja guođđit káosii.

Mis juohkehaš lea bálggis juosat.

Muhto viisodat lea das ahte ádde

gii čuovvut guhká, goas jorggiha eret,

ja ahte miehtá olbmo it goasge sáhte alccet mátkkoštit.

Buot nohkameahttun čábbodat, buot jierpmehisvuohta,

buot roaisku doaivagat, buot mearritmeahttunvuohta

leat viimmat ulbmila bihtát, oassi árvádusas:

čuovggat seavdnjadasaid ravddain.

Muitte ahte dat buot stuorámus balut

leat du doaivagiid speajalgovat. Solle daid

ja gieđastat gávnnat daidda čoavdagat.

Ja gal lea álkit addit ándagassii earáide, go dárvanit bahčavuhtii.

Buot nohkameahttun čábbodat, buot jierpmehisvuohta,

buot roaisku doaivagat, buot mearritmeahttunvuohta

leat viimmat ulbmila bihtát, oassi árvádusas,

ja oassi duohtavuođas.

Čuovggat seavdnjadasaid ravddain

leat ain muhtimin skuotnjasat ja hárvvis.

Dus lea sisttát váldomearramahtosaš fápmu

man don sáhtát ofelažžanat leŋget.

Dát lea čabu guoros garra, mii don galgá ollašuhttit.

Dát lea čuovggain šearradeamos, nohkameahttun idja.

Dát lea váibmogirddáhat, dát lea áiggehisvuohta.

Čuovggat seavdnjadasaid ravddain.

Čuovggat seavdnjadasaid ravddain.

Čuovggat seavdnjadasaid ravddain

leat hárvvis, muhto leahkime.

Buot nohkameahttun čábbodat, buot jierpmehisvuohta,

buot roaisku doaivagat, buot mearritmeahttunvuohta

leat viimmat ulbmila bihtát, oassi árvádusas:

čuovggat seavdnjadasaid ravddain.

Ale jáhke lávlagiidda.

• Artist:Apulanta
• Album:Kunnes siitä tuli totta