Valtul rozelor [English translation]

On the green side of the ditch

The dog-rose was growing in solitude,

But the crazy evening wind

Asked the flowers to dance one day.

It firstwent through their leaves

And whispered them softly

About his longing and then

It sighed as anyone sighs...

And it sighed as anyone sighs...

Oh, the whiteness of the roses,

Smiling through the dew of the spring season

Because of the caresses of the wind breeze,

Was thrilled in sweet senses.

They looked like ghosts at a carnival

As they were waving like velvet cloth,

All dressed up in ballroom gown

And kissed by the evening wind.

kissed by the evening wind.

Bathing in the rays from above,

Softened in the moon silver,

They gave in to lies

And went one by one with the wind.

And the wind whispered them softly,

Taking each of them away,

And a crazy waltz was spinning,

A faster and faster waltz.

A faster and faster waltz...

[video:http://www.youtube.com/watch?v=LdRpDbuyxVQ width:350 height:250]

• Artist:Tudor Gheorghe