Vampire [Russian translation]

Улицы в мрак, стены тоскою сочат…*

«Грязь» пробудя, и фонарей зов искря.

Демон и шут, и леди – «чернью тьма»,

Та, -- вот она…, ночь, не дано ей знать сна.

И жертву ждёт, и знает, что… --

Есть тяжесть дней, -- ей всё равно...

Но, -- вампир -- она,

Желает чёрную чернь!

Но, -- вампир -- она,

Выше стань, и не вернись!

А крылья — занавес ночи,

Не знает, так, или -- нет. О-о-о...

Мертвенно там, где той Богини был взор!…

Кожа хладеет -- от взгляда её.

Море крови льёт -- Мир тот, чем живёт,

(И Мир её весь -- крови океан),

И стол, накрыт ей -- исток грязи он…

И жертву ждёт, и сведует --

Есть тяжесть дней, ей равны все...

Но, -- вампир -- она,

И жаждет, -- пусть помрачней!

Но, -- вампир -- она,

Ты вознесись, не вернись!

А крылья -- завеса ночи,

Не знает, так ли, не так.

А ночь слепа…,

Искусницей зовёт тебя,

Останься ты с ней –

И, навсегда.

С ней иди, --

И жажду утоли ей…

Бессмертна ложь,

Кровь льёт…

………………………………………

Ты и не спасёшься, паралич (съ)ест тебя…

Целуешь ли, сказав «прощай»?

Ты жизнь дай, но не умирай?

Но, -- вампир -- она,

Желает чёрную чернь!

Но, -- вампир -- она,

Выше стань, и не вернись!

Но, -- вампир -- она,

И жаждет, -- пусть помрачней!

Но, -- вампир -- она,

Ты вознесись, не вернись!

Вампир мой…

_________

By AN60SH

**Мрак прёт из стен, улицы теменью ест,

• Artist:Xandria
• Album:Salomé – The Seventh Veil [2007]