Var är vi nu [German translation]

Ich habe dich auf der Veranda tanzen sehen,

am Ferienhaus der Eltern deines besten Freundes.

Wir glitten betrunken durch die Bucht,

in einem gestohlenen Boot.

Lange Nächte, kurze Tage.

Wenn Synapsen wie Lichter ausgeschaltet werden.

Nur Wiederholung kann uns umbringen.

Wie dünne Fäden strecken wir uns.

Also, wo sind wir jetzt.

Also, wo sind wir jetzt, heute.

Ist hier jemand, der einen Weg zurück sieht.

Was du mir bedeutest.

Was ich dir bedeute.

Was wir uns bedeuten.

Du wachst auf, deine Jugend verschwunden.

Dein Spiegelbild sieht Scheiße aus.

Und alles, was früher so einfach war,

ist sehr schwer geworden.

Wie immer fliehe ich hin zur Musik.

Dem einzigen Ort, an dem ich ich bin.

Einen Ort mit einfachen, klaren Regeln.

Wo die großen Träume ein Gesetz sind.

Also, wo sind wir jetzt.

Also, wo sind wir jetzt, heute.

Ist hier jemand, der einen Weg zurück sieht.

Was du mir bedeutest.

Was ich dir bedeute.

Ist hier jemand, der das weiß.

• Artist:Kent
• Album:Tigerdrottningen