Varjonkukka [Russian translation]

Я иду там, где

Мир темный и безутешный,

По задним дворам, на которых

Никто не играл уже долгие годы.

Я несу на своей спине горечь,

А в сердце - воспоминание о тебе,

И это воспоминание тянет

Все глубже в тени.

Если бы ночь здесь не была настолько темной,

Вероятно, я бы никогда и не смог

Вспомнить твою прелесть, цветок-тень.

И, если бы дни были бы достаточно длинными и полными событий,

Между ними

Нельзя было бы увидеть красоту сна.

Мир убивает все красивое,

Но я не отдам тебя ему,

Я буду утаивать тебя,

Я нарек тебя цветком-тенью.

Солдат может любить

Свою королеву вечно, но

Наоборот, вероятно, никогда

Не случится.

Если бы ночь здесь не была настолько темной,

Вероятно, я бы никогда и не смог

Вспомнить твою прелесть, цветок-тень.

И, если бы дни были бы достаточно длинными и полными событий,

Между ними

Нельзя было бы увидеть красоту сна.

• Artist:Kotiteollisuus
• Album:Ukonhauta