Вечно свързани [Vechno svarzani] [Czech translation]

Ve schránce pocitů, zbývá ještě jeden,

Trýzní tě to, ale zůstáváš potichu.

Mám ti ohlásit, jestli spím na pohovce,

Od dnešního dne tě rozhněvá tato otázka,

Co ti chybí, aby byl šťastný?

Nebyla jsem taková, co se mi stalo?

Pobláznila jsem tě, protože si byl zraněný.

Držíš naši lásku v zamazaných rukou,

Proč chceš tuhle bolest zamezit?

Jsi připraven na cokoliv, co mě dokáže oblomit, ano?

Když trpím, tak vím, že ty také.

Nevolej mi pod jinými jmény, lásko,

Pokračuj beze mě, když jsi připravený.

Nedívej se mi do očí,

Tajně tě držím v srdci.

Povídá se, že čas tuto ráno zahojí,

O něm jsem přemýšlela, ale ne o nás.

Tohle není nejdražší záležitost v životě,

Platíme ránami, abychom měli lásku.

Dnes podstoupíš riziko, tak mě polib,

Tohle není pro tebe dost, abys byl šťastný,

A jen to pocítíš, tak s tím takto zacházej,

Nevidíš, že to je zlém našeho světa, když se odloučíme?

Držíš naši lásku v zamazaných rukou,

Proč chceš tuhle bolest zamezit?

Jsi připraven na cokoliv, co mě dokáže oblomit, ano?

Když trpím, tak vím, že ty také.

Nevolej mi pod jinými jmény, lásko,

Pokračuj beze mě, když jsi připravený.

Nedívej se mi do očí,

Tajně tě držím v srdci.

Držíš naši lásku v zamazaných rukou,

Proč chceš tuhle bolest zamezit?

Jsi připraven na cokoliv, co mě dokáže oblomit, ano?

Když trpím, tak vím, že ty také.

Nevolej mi pod jinými jmény, lásko,

Pokračuj beze mě, když jsi připravený.

Nedívej se mi do očí,

Milujeme se navzájem, ale jsme navždy spojeni

• Artist:Emanuela
• Album:Вечно свързани (Vechno svarzani)