Veinte años [Polish translation]
Songs
2024-12-22 16:43:22
Veinte años [Polish translation]
Po co ci wiedzieć, że cię kocham,
jeśli ty już nie kochasz mnie.
Miłości, która się skończyła,
nie należy wspominać.
Byłam radością twego życia
w czasach1 tak już odległych;
dziś należę do przeszłości
i nie mogę się z tym pogodzić.
Jeśli można byłoby osiągnąć,
wszystko to, czego się pragnie,
ty kochałbyś mnie tak samo,
jak dwadzieścia lat temu.
Z jakim smutkiem patrzymy
na miłość, która nas opuszcza;
to jak kawałek duszy,
który wyrwano bez litości.
1. dosł. "pewnego dnia"
- Artist:Sílvia Pérez Cruz