Veitsenterällä [Russian translation]

Этим утром я так надеялась, что уже вечер,

Тогда я просто могла бы лечь спать.

Беспокойство так утомляет.

Откуда у меня эти мрачные мысли?

Почему я чувствую себя так, как чувствую?

Почему всё вот так?

Может, потому, что я больше не в силах терпеть?

На лезвии бритвы,

С раненными мыслями,

Мы танцуем босиком.

На лезвии бритвы,

С острыми языками,

Мы не упадем, хотя

Наши подошвы в крови,

Наши сердца так болят,

Стоит ли это всего?

Вот о чем я подумала, в конце концов.

Когда-то в другом месте я надеялась, что буду здесь,

Что смогу сказать,

Как на сантиметре тонкого льда

Я в ужасе каталась с тобой,

Но когда этот момент настал,

Мне захотелось замолчать,

Желание быть рядом с тобой победило,

И я прогнала боль прочь.

На лезвии бритвы,

С раненными мыслями,

Мы танцуем босиком.

На лезвии бритвы,

С острыми языками,

Мы не упадем, хотя

Наши подошвы в крови,

Наши сердца так болят,

Стоит ли это всего?

Вот о чем я подумала, в конце концов.

На лезвии бритвы, осторожно

Я все еще ничего бы не меняла,

Я хочу увидеть всё до конца,

В страхе и желании.

На лезвии бритвы,

С раненными мыслями,

Мы танцуем босиком.

На лезвии бритвы,

С острыми языками,

Мы не упадем, хотя

Наши подошвы в крови,

Наши сердца так болят,

Стоит ли это всего?

Вот о чем я подумала, в конце концов.

• Artist:Johanna Kurkela
• Album:Hetki hiljaa