Βέλος [Velos] [Polish translation]

Czuję, że w tych dniach wszystko zmienia się powoli

i ty stopniowo oddalasz się.

Przekonuję siebie samą, że mam się wspaniale.

Twoja obojętność już mnie nie dotyka

i coraz bardziej czuję, że...

Koniec jest strzałą,

która dziurawi moje Serce.

A ja sama w kącie.

Wszystko przypomina chłód,

gdy jesteś daleko.

Rozmawiam z ludźmi, na których nie liczyłam.

Mój czas już stoi w miejscu.

W tych dniach mój czas wypełniam rzeczami

nie mającymi celu, nigdzie nie zmierzam

i coraz bardziej czuję, że...

Koniec jest strzałą,

która dziurawi moje Serce.

A ja sama w kącie.

Wszystko przypomina chłód,

gdy jesteś daleko.

• Artist:Anna Vissi
• Album:Παράξενες εικόνες - 2003