Vem kunde ana [English translation]

Freddie:

She's hot, your friend

She gets the highest score

But she's a bit lazy

Yeah, I mean in bed

She can be difficult, partner

If she gets, partner

Too little of your attention, then she goes crazy

But you know what, partner?

She's happy, partner

When she gets to play the star in your little charades

My God, what a marvel

That the two of you ended up a couple

And then they lived happily ever after

Ever after

Anatolij:

Calm down, buddy

Is there something that's annoying you?

What a wretch, come on

Won't you take what you want?

Oh, you're a coward, partner

A little thick, partner

Are you scared that I'm going to take what you've been given?

Freddie:

You are wrong, partner

Bad play, partner

You're over as a charmer, so remove the gorilla costume

What a dream if you think

That she'll always want you

She will deceive you

Like she's always done

It's a downhill slope

Go to hell!

Anatolij:

Right back at you!

Freddie:

Have you gotten what you want?

You have lost your halo

So turn the knife a little more

What a sordid story

You sucked my blood, woman

Such courage, woman

You have five hundred doors left open, and you act

Like a swine, woman

Such a nice, woman

They go crazy when they get grey hairs and go senile

Florence:

Are you sane?

Are you sick?

Can you not understand that I never again want to see you?

Florence & Freddie:

Who could have guessed such a sad ending to the fairytale?

Such a pitiful lament

When you lose your facade

I promise, it doesn't make anyone happy

Who could have known that we would separate?

Never, ever again

Will I listen to your nagging

I promise, I can only feel hatred

Anatolij:

Leave it be

He's drunk

He can't do anything

Florence & Freddie:

Are you satisfied

With this

That you've managed to destroy?

• Artist:Anders Ekborg
• Album:Chess (På Svenska)