Venezuela habla cantando. [Ukrainian translation]

По дорогах штату Арагуа*

У чотири години, вранці раннім

Чути тупіт худоби,

Що йде прям з савани.

І пастух задумливо,

Приспівуючи їх веде,

Tому що навіть віл

його зрозуміє,

Якщо він йому пісню співає.

Чутнo як півень співає

З курника в сусідськoму дворі

І вже знають, ті хто дрімає,

Що вже зоря на підході.

І цівка з водопою

Крапельками протікає,

Як красиво, що в моєму краю

Світає ніби співає.

Прачка білизну пере в річці,

А садівник сади поливає,

Каменщик рівняє стінку,

Всі працюють i співають.

А хлопці з мого села

Весь день ходять і свистять,

Вже у всьому світі тлумачать,

Що у Венесуелі співаючи говорять.

А тих, хто народжений у Венесуелі,

Ми заздалегідь привчаємо,

Коли говориш, що з Венесуели

Чути, начебто співaємо.

А секрет, приятель, тут -

Трохи персональний:

Колискова для дітей -

Це наш гімн національний.

• Artist:Simón Díaz