Venom [Finnish translation]

[Intro]

Mulla on paskantäytteine laulu itsepäisille

Kun maailma kohtelee raa'asti

Vituttaa sua niin paljon, että huudat: "Painu vittuun! Haista paska!"

Ku se puhuu sulle kuin et kuuluis minnekää

Tai sanoo, että oot vääräl alal

Ku on jotai vikaa sun mitokondriois

Ku se on kiinnitetty suhun, kuin—

[Säe 1]

Kop kop, päästä paholainen sisää

Yhtä pahansuopa ku ennenki, päässä pyörii

Tää lääke huutaa: "P-p-p-päästä sisää!"

K-k-kuin salaattikulho, Edgar Allan Poe

Vuoteenomana, mun ois pitäny kuolla jo ajat sit

Nestemäistä parasetamolii, hyytelöitä, tuntuu kuin mun luuranko sulais

Pahus, oon iha pilvessä ku oon haistavinani

Elefantin sontaa—perkele, tarkotin Kahlúaa

Vitut siitä, helvetti soikoo, menin helvetin läpi katalyyttien kanssa

Ja räjäytin it-it-itteni taas

Volkswagen, syöksykierre, ämpäri sopii kalpealle iholleni

Medowin, meni Hellmannist ja kaidankapeeks

Filet-O-Fish, Scribble Jam, Rap-olympialaiset '97 Freaknik

Mite oon nii maassa? Mä ja Bizarre Floridassa

Nukuttii sillo motellissa Proofin huonee lattialla

Dr. Dre sano: "Totta vitussa!"

Ja sain sen leiman kuin postikortin, terveisii Mel-Manille

Ja tiiän, että kaikki tulee vihaa

Mut en välitä, tuskin maltoin odottaa

Että pääsen vetää niitä turpaa rummul ja bassol

Suoraa päin näköö, tän maailman on paras varautuu häpeemään

Koska tuutte maistaa mun—

[Kertosäe]

Myrkkyy, (mulla on) adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

Myrkkyy, (mulla on) adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

[Säe 2]

Sanoin kop kop, päästä paholaine sisää

Haulikon p-p-panoksii huopakynäs

Räkäkännissä, riehu ympäriinsä ja nappaa joku kuumis

O-on selvää, etten oo valmis

M-myrkyllist, ajatus kiertää

Kuin verkko, joho sä sait kii

Pitäen vasten tahtoo kuin renkaan vanteet tai roiskeläppä

Kuristus- ja iskuhyökkäys

Joten tää ei tuu tuntuu peräänajolt

Vedä särkylääkkeit, sotke jäljet

Nii, mikäs sen kuskin nimi oli? Danica Patrick

Peruutti autollaan Indyssä, onnistu kolaroimaa

Suhun, perä on vaa runneltuu teräst

Mun Mustang ja Jeep Wranglerin etusäleikkö

Etuosa yhtä paskana kuin mun takalokari, salamurhaaja

Slim on oikea kamikazen ja Gandhin yhdistelmä

Eli suomeks sanottuna tapan varmaa meidät molemmat

Ku päädyn peruuttamaa suhun

Sä et tuu tajuu mitä vittuu sulle tapahtuu

Ku suhu on pistetty sitä—

[Kertosäe]

Myrkkyy, adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

Myrkkyy, (mulla on) adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

[Säe 3]

Sanoin kop kop, päästä paholaine sisää

Avaruusolento, E-E-Elliot soittaa kotii

Ei voi tietää millo tää kuristusote

Täs pelis lakkaa, oon loco

Must tuli Symbiootti, jote

Mun kulmahampaat on sun kaulassa kii, horo

Käärmemäisesti puren sua mun—myrkyllä

Kuulakärkikynäl mä oon

Ase ladattuna, bump-stock, tuplapanokset, haulikon ammus

Rengaspamppu, kuristuslanka, pari solmua

Tules ja liekeis, juggernautti

Punk-rokkii, ämmä, homma menee kuin Yung Joc

Ku se Doc laitto mut kuin aurinkosuojan

Miks vittu ei, on vaa yks mahis

Söin paskaa nii paljo et en pysty enää maistaa sitä

Kyytipojaks kirkkait viinoi

Sit tinnerii, join kunnes taju lähti

Ja herään päänsärkyy

Ja otan mitä vaa suorakulmion muodos

Sit ootan muhun kahlittujen demonien kohtaamist

Ku ne jahtaa mua mut oon osa sua

Joten mua on turha paeta

Kiinnityn suhun kuin—loinen

Ja varmaa pilasin sun vanhempien elämän

Ja sun lapsuutes myös

Ku jos oon se musa jota kuunnellen kasvoitte

Oon vastuussa teistä, typerät keharit

Oon se superpahis joho mutsi ja faija käytti kuulansa

Ihmekkö siinä? Oot Eddie Brock

Ja mä oon se puku, jote mun nimi on—

[Kertosäe]

Venom, (mulla on) adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

Myrkkyy, (mulla on) adrenaliinist vauhtii

Eikä tietoo millon

Oon hidastamassa ja oon

Valmis pimahtamaan hetkenä minä hyvänsä oon

Miettiny, että taitaa olla aika hoidella ne

Ne ei tuu tajuu mikä niihi osu

(K-k-ku niihin pistetään sitä—)

• Artist:Eminem
• Album:Kamikaze