Venus Fly Trap [German translation]

In diesem Leben erntest du, was du sähst

Warum Mauerblümchen sein, wenn Venusfliegenfalle auch geht?

Es hat mir nie wirklich gepasst,

Dieses Hollywood Ding

Bei dem Spiel um Geld und Ruhm

Hab' ich nicht mitgespielt

Ich mach' mein eig'nes Ding, Baby

Nichts in der Welt kann mich ändern

Unterschätz' mich nicht

Denn eines Tages wirst du seh'n, du kämpst auf verlor'nem Posten

Babe, du bringst mich nie so weit, nicht mehr ich selbst zu sein

Ich hab' das Aussehen und den Grips,

Hab' die Macht, halt' die Fäden in der Hand

Ich sollte absolut verrückt sein

Nichts in der Welt kann mich ändern

Ich hab' alles geopfert für ein eigenes Leben

All die Liebe und Sicherheit,

Ich selbst zu sein, oh, ich

Ich weiß, Geld ist nicht so wichtig

Geld heißt nicht, du bist die Beste

Aber ich hab' alles selbst verdient

Und ich bin Millionärin

Ich mach' mein eig'nes Ding, Baby

Nichts in der Welt kann mich ändern

Unterschätz' mich nicht

Denn eines Tages wirst du seh'n, du kämpst auf verlor'nem Posten

Babe, du bringst mich nie so weit, nicht mehr ich selbst zu sein

Ich hab' das Aussehen und den Grips,

Hab' die Macht, halt' die Fäden in der Hand

Ich sollte absolut verrückt sein

Nichts in der Welt kann mich ändern

Sie werden dich beschämen, dir die Schuld geben,

So tun, als würden sie dich hassen,

Dir deine Rechte nehmen,

Dich mit ihren Lügen bezähmen

In diesem Leben

Erntest du, was du sähst

Warum Mauerblümchen sein,

Wenn Venusfliegenfalle auch geht?

Unterschätz' mich nicht

Denn eines Tages wirst du seh'n, du kämpst auf verlor'nem Posten

Babe, du bringst mich nie so weit, nicht mehr ich selbst zu sein

Denn in diesem Leben

Erntest du, was du sähst

Warum Mauerblümchen sein,

Wenn Venusfliegenfalle auch geht?

Nichts in der Welt

Nichts in der Welt kann mich ändern

Nichts

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land [2021]